Stamkos scores on PP after refs make wrong call against Capitals